Skip to content
Menu
Francês Papagaio
  • Página Principal
  • Artigos
  • Sobre nós
  • Contato
Francês Papagaio
aprender os números em francês

Os números em francês

Posted on 2 décembre 202020 décembre 2020
Compartilhar o artigo

De 0 a 20


Aprender os números de 0 a 20 em francês não deveria ser algo muito complicado, porque tanto o francês quanto o português têm origens latinas.

Gravamos um vídeo pra que você possa ver ouvir a pronúncia de cada número. Além disso, no vídeo usamos sempre os mesmo exemplos: garçon (menino), fille (menina) e enfant (criança). Dessa maneira fica mais fácil entender a diferença entre masculino/feminino e também fica mais fácil entender como e quando fazer a liaison (ligação).

PortuguêsFrancês
0 – ZeroZéro
1– Um, UmaUn, Une
2– Dois, DuasDeux
3– TrêsTrois
4– QuatroQuatre
5– CincoCinq
6– SeisSix
7– SeteSept
8– OitoHuit
9– NoveNeuf
10– DezDix
11– OnzeOnze
12– DozeDouze
13– TrezeTreize
14– QuatorzeQuatorze
15– QuinzeQuinze
16– DezesseisSeize
17– DezesseteDix-sept
18– DezoitoDix- huit
19– DezenoveDix-neuf
20– VinteVingt
aprender-a-contar-em-francês
Foto: Martin Schnetzer – Pixabay

A diferença entre “números“, “nombres” e “chiffres”

A diferença entre “número”, “nombre” e “chiffre” nem sempre é muito clara e nós brasileiros temos a tendência a dizer “número” para tudo.

  • “Les chiffres” são os nossos digitos, em português. Os digitos são sinais que servem para escrever os números.
    Existem 10 dígitos: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9.
  • “Les nombres” representam um valor ou uma quantidade.
    1. Le nombre 937 s’écrit avec 3 chiffres = O número 937 se escreve com 3 dígitos.
    2. Quel est le nombre d’invités ce soir? = Qual é o número de convidados de hoje à noite?
  • “Le número” é um número. Por exemplo:
    Número de téléphone = Número de telefone: (011) 9999 – 8888
    Numero d’immatriculation = Número da placa (de um veículo): RYC 7568
    Número de la commande = Número da encomenda: 179

Os números para as crianças

Sabemos que muitos pais estão aqui aprendendo a falar francês com seus filhos. Por isso vamos colocar aqui une comptinne (uma cantiga), assim as crianças vão aprender a contar cantando e se divertindo.
https://www.youtube.com/watch?v=VH8J-8sP8nw&ab_channel=MarmottesVersini

No próximo artigo vamos ensinar os números de 21 a 100. De 21 até 69 as maiores dificuldades costumam ser a escrita e a pronúncia. A partir do número 70 as grandes diferenças aparecem. Mas maneira “esquisita” de contar dos franceses passa a ser só uma diferença quando entendemos o motivo e que passamos a usar com mais frequência esses números.

Leia também nosso artigo sobre os Pronomes pessoais e oblíquos:
https://francespapagaio.com.br/wp-admin/post.php?post=839&action=edit

Articles similaires

Deixar um comentário Annuler la réponse.

Buscar

Claudia Bastos

Sou Claudia, apaixonada por idiomas. Falo francês, espanhol, inglês. Ser poliglota me ajudou em vários aspectos da vida privada e profissional. Eu gostaria de te ajudar a aprender a falar francês! 

Citações

« Grâce aux langues, on est chez soi n’importe où » – Edmund de Waal

 “Graças às línguas, podemos nos sentir em casa em qualquer lugar”

(Tradução livre : Francês Papagaio)

Comentários recentes

    Mapa do site

    Pages

    • Artigos Recentes
    • Contato
    • Política de privacidade – Termos de uso
    • Sobre nós

    Articles par catégorie

    • Catégorie : Artigos
      • Os números em francês
      • O dom das línguas
      • Pronomes em francês: como usá-los?
      • Introdução do blog
      • Francês, o idioma dos 5 continentes
      • 5 verbos para se virar em francês em qualquer lugar
      • Todo mundo tem sotaque!

    • Política de privacidade – Termos de uso

    Compartilhe

    ©2021 Francês Papagaio | WordPress Theme by Superbthemes.com